Due to overnight mechanical problems distribution of all print weekend editions of The Times was delayed. Every effort is being made to get all home-delivery copies in Saturday’s mail and all single-copy outlets delivered.

We apologize for any inconvenience.